30.09.2009

Honduras: Le ministre des affaires étrangères n'a pas reçu la lettre de son homologue du Honduras, alors que je l'ai en mains!

Alors que la situation ne fait que s'empirer au Honduras, j'ai été bien surprise par la réponse du Ministre à mes questions!

Lire l'intervention complète.

Ma première remarque tendait à dénoncer le paradoxe de la position de la Belgique par rapport au putsch qui se passe au Honduras.

Je souhaite attirer l'attention du ministre des Affaires étrangères sur le fait que, voici quelques jours, le conseil des droits de l'homme à l'ONU, par la voix de son président, le Belge Alex Van Meeuwen, avait décidé d'interdire l'accès à l'ambassadeur du Honduras, puisque ce diplomate faisait allégeance au nouveau gouvernement de Roberto Micheletti, et étant donné que ce dernier est condamné par la communauté internationale. Le ministre belge des Affaires étrangères a reçu un courrier de son homologue du Honduras signifiant la destitution de l'ambassadeur à Bruxelles, Ramon Custodio, à cause de son appartenance à la bande putschiste. La Belgique ne devrait-elle pas réclamer les lettres de créance à cet ambassadeur? Il est en effet spécifié que celui-ci ne représente plus le gouvernement de droit du Honduras. Comment se fait-il que ceci n'ait pas encore été fait, et que celles-ci soient toujours présentes sur notre territoire?

Voici ce que me répond Olivier Chastel au nom du Ministre Leterme:

M. Ramón Custodio Espinoza a été installé ambassadeur de Honduras à Bruxelles le 25 septembre 2007. Le département des Affaires étrangères n'a pas reçu de notification officielle par la voie diplomatique à propos de la destitution de M. Ramón Custodio Espinoza et, début septembre, une copie officieuse de la lettre de Mme Patricia Rodas Barca, que vous mentionnez dans votre question, a été envoyée indirectement au ministre des Affaires étrangères. Cette lettre datait du 7 juillet 2009 et il apparaît impossible pour le ministre des Affaires étrangères de prendre une mesure radicale, comme l'expulsion d'un ambassadeur accrédité, en se basant sur une copie d'une lettre officieuse. Le ministre Leterme veut néanmoins répéter clairement que de facto il n'y a pas eu de rapports avec l'ambassadeur Ramón Custodio Espinoza après le 28 juin 2009 et, ce, en parfaite conformité avec les accords passés au sein de l'Union européenne.

En "off", j'apprends qu'ils ont reçu cette lettre via la copie jointe que je leur ai envoyée!! INCROYABLE!

Trouvez-vous que ça ressemble à une lettre officieuse? Visiblement, la Ministre des affaires étrangères n'a pas respecté la procédure pour faire savoir à la Belgique et à l'Europe que l'ambassadeur Custodio ne représentait plus le Honduras!

karel Espanol.jpg

 

 

29.09.2009

De la gare de MONS en français et en espagnol

Quelques commentaires à la suite de l'inauguration de la gare de Liège-Guillemins...en espagnol;-)

Junto a su compañera de partido, Juliette Boulet, diputada federal, confía en parar un proyecto del mismo autor en la ciudad de Mons, en la misma región, que adolece según ella de los mismos defectos que la catedral del autor valenciano. "No queremos que la erosión y las modificaciones de la pasarela que va a construir acaben costándonos tanto como la estación de Lieja", lamenta Boulet, quien recuerda que los planes iniciales de Calatrava se vieron modificados al calcular mal la porosidad de la tierra para los cimientos y terminaron con las denuncias de asociaciones de discapacitados por su falta de adaptación a las necesidades especiales.

Lire l'article

Revoir notre petite visite de la gare de Liège il y a un an en vidéo

Et l'article, en français cette fois dans La Province: 20090923LP-gare de Mons.pdf

Liberté de filmer: Elena VARELA

Rencontre un peu surréaliste même si ça n’était pas le but. Au Parlement bruxellois, avec Céline DELFORGE députée bruxelloise et Benoit HELLINGS, nous rencontrons Elena VARELA.

DSC01831.jpg

Cinéaste chilienne, elle veut nous rencontrer pour dénoncer la censure et la répression qu’elle subit dans son pays. Et, au Parlement bruxellois, la Présidente du PRB refuse que l’entretien soit filmé par ses cinéastes!!

Elena VARELA est sous le coup d’une accusation parce qu’elle réalisait deux documentaires, un sur la résistance populaire à la dictature dans les années 1980 et l’autre sur la résistance des communautés Mapuche à l’usurpation de leurs terres par les compagnies privées forestières.

Le 07 mai 2008, alors qu’elle achève les dernières prises de vues de ses deux documentaires, Elena VARELA est arrêtée par la police et incarcérée à la prison de Haute Sécurité de Rancagua. Tout son matériel filmographique de travail est confisqué et notamment 300 cassettes vidéo comportant de nombreux entretiens de dirigeants, de prisonniers politiques mapuche et de membres des communautés victimes de la répression.

Que lui reproche-t-on ? Elle aurait, soi-disant, commit des délits et des vols pour financer des activités terroristes. Les preuves seraient des accusations d’un témoin « à visage caché » et rien d’autre.

Elle déclare d’ailleurs : « Maintenant je comprends comment tout ce scénario a été imaginé par la police, il s’agit d’une persécution mise en place depuis quatre ans. Les perquisitions à mon domicile n’ont rien donné. La seule chose que la police peut me dire c’est que j’étais, en 2004, la compagne d’un homme que je connaissais comme journaliste argentin sous le nom de Leonardo Civitarese [inculpé de délits de droit commun] et qui, selon eux s’appelle Juan Moreno, de nationalité chilienne. Tout le reste n’est que montage né de la collusion du secteur privé avec le gouvernement, un jeu de massacre contre la gauche, une toile tissée par l’Agence Nationale d’Intelligence (ANI) autour de moi, pendant plusieurs années, pour récupérer toutes les informations que je collectais pour les documentaires Newen Mapu Che et Sueños del Comandante, sur des résistants Mapuche en conflit avec les compagnies forestières et sur des survivants de la répression sous Pinochet. Finalement, le montage des services secrets, digne de l’époque de Pinochet, a convaincu la police et le procureur qui sont persuadés que nous ne sommes pas cinéastes mais une cellule de guérilla. C’est pour cela que des centaines de policiers ont été déployés pour mon arrestation, certains d’entre eux déguisés en ouvriers ! Mais le but est atteint : tout mon matériel audiovisuel a été saisi ».

On a convenu entre collègues ECOLO de questionner le ministre des affaires étrangères et de faire un peu de bruit autour du cas d’Elena VARELA. Mon collègue, Benoit HELLINGS se rendra à l’Assemblé générale de l’UNESCO et portera également le message auprès de ses homologues.

 

 

23.09.2009

Yves Leterme doit révoquer l’ambassadeur putschiste

Les Députés Juliette Boulet (Ecolo), Wouter De Vriendt (Groen!) et le Sénateur Benoit Hellings (Ecolo) ont aujourd’hui exprimé leurs plus vives inquiétudes concernant la situation politique au Honduras en envoyant une lettre au Ministre belge des Affaires étrangères, Yves Leterme (voir en annexe).

Les 3 parlementaires verts y demandent des explications sur la situation de l’Ambassadeur hondurien aujourd’hui encore en poste à Bruxelles, alors qu’il a fait allégeance au gouvernement putschiste de M. Micheletti. Pour rappel, ce dernier a renversé en juin dernier le gouvernement légitime de M. Zelaya, aujourd’hui en exil dans son propre pays au sein de l’ambassade du Brésil à Tegucigalpa.

Honduras.jpg

En effet, M. Leterme a reçu un courrier de son homologue du Honduras, Madame Patricia Isabel Rodas Baca, restée fidèle au président démocratiquement élu, M. Zelaya. Cette lettre signifie la destitution de l’ambassadeur du Honduras à Bruxelles, M. Custodio, à cause de son allégeance à la bande putschiste.

Pour Ecolo et Groen!, la Belgique devrait réclamer à cet ambassadeur ses lettres de créance car cette personne ne représente plus le gouvernement légitime du Honduras. La Belgique ne peut pas d’un côté condamner le coup d'Etat et d'un autre tolérer la présence sur son territoire du représentant d’un gouvernement putschiste.honduras putsch.jpg

Ecolo et Groen! demandent également à M. Leterme d’user de son statut afin de promouvoir une déclaration conjointe de tous les pays membres de l’Union européenne, portant sur la non-reconnaissance des élections qui pourraient se dérouler en novembre, dans le cas du non rétablissement sans conditions du Président démocratiquement élu, M. Zelaya.

 

C’est le moment où jamais pour la Belgique d’ainsi montrer sa solidarité avec les citoyens honduriens en lutte pour le rétablissement de la démocratie et de l’ordre constitutionnel dans leur pays.

13.09.2009

Menaces de mort sur journalistes à Bukavu

Je me permets de diffuser ce message reçu de quelqu'un qui est en contact permanent avec le Congo.C'est inquiétant et mérite d'être su.

 

"Des menaces de mort ont été proférées de manière répétée, ces derniers jours contre 3 jounalistes femmes. Ce texto reçu d'un numéro de téléphone portable (0813753026)  INJOIGNABLE POUR LE MOMENT est ainsi libellé: "mulisha zoweya mubaya munaanza ingiya mu mambo haibaone ju ya kuonesha kama habawezi bagusa, sasa munataka kufa ako ju munyamanze. Tunapata rusa y kuanzia ako Kadi, kisha Kamuntu kisha Kintu Namuto risasi mu kichwa".

Je traduis:

"Vous avez pris les mauvaises habitudes de vous immiscer dans ce qui ne vous regarde pas pour montrer que vous êtes intouchables, maintenant certains d'entre vous vont mourir pour que vous la boucliez. Nous venons d'avoir l'autorisation de commencer par Kadi; puis Kamuntu puis Namuto: une balle dans la tête".

 

Kadi Adzuba est journaliste à Radio Okapi, Bukavu 0997717015

Jolly Kamuntu est journaliste à Radio Maendeleo à Bukavu 0997799263

Delphine Namuto est journaliste à Radio Okapi à Bukavu  0997704393

 

Nous prenons ces menaces au sérieux." censure.jpg

Toutes les notes