A l'heure américaine: un peu d'ambiance

Pas encore de nouvelles. New-York est assez calme. En apparence du moins. Parce que chaque fois qu'on discute avec quelqu'un, c'est le premier sujet de discussion. Oui, les Américains en sont convaincus, today it's a new day. Une nouvelle page est en train de se tourner. Nous sommes allés à la bourse de NY; New-York Stock Exchange. La bourse a conclu avec deux points et demi à la hausse. Belle journée pour eux donc, mais ils attendent surtout demain. Comme tout le monde ici d'ailleurs.

Les caméras sont sur le pied de guerre. Dans les bureaux de vote, certains affichent fièrement une casquette avec la photo d'Obama. Tout sourire qu'ils sont;-) Je n'ai pas eu le temps de m'attarder sur les machines de vote tout à l'heure, je dois vous avouer qu'elles semblent tout droit sorties du 19ème siècle. Et quand on en parle avec des citoyens américains, ils répondent avec un sourire en coin: "C'est ça la démocratie américaine!" Ils ne font pas confiance aux ordinateurs pour leur vote. Alors ils préfèrent leurs énormes machines mécaniques qui tombent sans cesse en panne. "So funny" comme on dit ici!

Plusieurs d'entre vous ont réagi à mes propos, sur "Obama, candidat noir". C'est probablement un raccourci évitable dans nos têtes d'européens, mais, très sincèrement, pas ici.  Les propos sont réellement orientés de cette façon. On peut dire métis aussi si l'on préfère ou candidat africain-américain, c'est ce qu'on lit dans la presse. Mais, pour des noir-américains, c'est "leur frère, he's black" disent-ils. Pour les plus racistes, "he's too black"! J'ai été très impressionnée par la simplicité des raisonnements chez de nombreuses personnes que nous avons rencontrés aujourd'hui, notamment auprès des membres de la cellule "counterterrorism division" à Brooklyn. J'ai dû me retenir de rire à plusieurs reprises.

Bon, je vais me reposer 20 minutes, la nuit va être longue! See you later!